|
|
 |
|
|
| Kenichi Asai - Kikensugiru (English subs) 浅井健一 危険すぎる |
 |
Kenichi Asai - Kikensugiru (Too Dangerous)
English subtitles
So we're off to a cheap motel the two of us
we arrive as the night becomes dark
No A/C one window which opens to a
crowded city
So we go to the bathroom no bathtub and
the hot water stops mid-shower
Turn on the TV the remote has almost no
buttons
Shall we sing? quietly and lay together
on the sofa
Hey skin to skin and it all begins
About love I don't wanna know a thing
I'm gonna buy some Coca-cola. Need anything
else？
Get me some Marlboro, cards, chocolate and a
sketchbook
I wanna draw your smiling face
Hey I'm feelin good The room's small
enough to reach the table from anywhere
Don't move, don't talk don't think about
anything
Hey baby come over here it's way too
dangerous over there
You'll fall off the bed and be taken away
Hey put a hole through this city with
the oldest magic
Put a hole through me into the widest space
Hey in Nebraska by an old well a crow
stops in a graveyard
Hey baby come over here it's way too
dangerous over there
You'll fall off the bed and out of space
You'll be taken away all at once
--------------------------------------------
浅井健一 危険すぎる
でさぁ 安モーテル 二人きり
夕闇せまる頃に着いた
クーラー無い 窓ひとつ 開けた
ら賑わってる街
でさぁ 浴室へ バスタブ無い
シャワーのお湯 途中で止まる
テレビつけ リモコンのボタンは
ほとんど全部無い
歌おうか 小さな声 ソファーの
上に重なって
Hey 触れあってる肌と肌が それ
てもう全てが始まって
愛のことについてなんて これっ
ぽっちも知りたくないぜ
コカコーラ買ってくるけど他に何
かいる物である？
だったらついでにマルボロとトラ
ンプとチョコレートあとスケッチ
ブック
笑顔を描きたい
Hey 気分いいぜ どこからでもテ
ーブルに手が届く狭さ
動かないで 喋らないで 何にも
考えたりしないで
Hey
baby こっちにおいでよ そこは
まりにも危険すぎる
ベッドから落ちるぜ さらわれち
ゃうよ
ねぇぶちぬいて この街を 最も
古い魔法で
ぶちぬいて この僕を 最も広い
宇宙で
Hey ネブラスカ 古い井戸 集団
墓地にとまるカラス
Hey
baby こっちにおいでよ そこは
まりにも危険すぎる
ベッドから落ちるぜ 宇宙から外
れる
さらわれちゃうぜ 一気にやるん
だ
------------------------------------------
This song is from a great album called
"Johnny Hell" by Japanese singer Kenichi
Asai. You should buy it.
www.sexystones.com
Tags : 浅井健一 浅井 危険すぎる 日本 日本語 英語 字マーク asai kenichi kikensugiru japan johnny hell rock japanese english subtitles |
|
Affichage : 9269
Durée : 251 s |
| Kenichi Asai - Way (English subs) 浅井健一 ウェイ |
 |
Kenichi Asai - Way
English subtitles
I love funny days. I love funny days.
The things that are important to me aren't
important to you at all.
With both hands I'll rescue the moth in the
corner of the room.
Jealousy, kneeing me. Corrupted morals. If
you're feeling good, let's go scuba diving in
bed.
The way I want you to be satisfied, lollipop
junky.
Kamikaze, love you. Many sweet hearts
The way I love you. I don't love you.
Whatever.
Many sweet hearts
Rock n' Roll surfer jet. A ripped wetsuit.
Fried chicken, motorcycle, midnight zombie
girl.
Living purely in a corrupted world, that's
certainly no good, is it?
That way's so not like you. Let's go to a
field. Bring your badminton racquet.
Many sweet hearts.
This way, even if the world ends tomorrow, we
won't be sad.
Many sweet hearts.
Many sweet hearts.
The way you carry your wounded heart under
your arm to get over it.
Many sweet hearts.
This way, even if the world ends tomorrow, we
won't be sad.
Many many many many many many
The way I want you to be satisfied, lollipop
junky.
Kamikaze, love you. Many sweet hearts
Keep living. Keep doing it. Keep
confessing.
Keep flying! Keep doing it! Keep riding!
I'll keep living! Keep flying!
I love funny days. I love funny days.
-------------------------------------------
浅井健一 Ｗａｙ
I love funny days. I love funny days.
僕には大事なことなんだけれど君
には全然大事じゃないんだ
部屋の片隅にとまってる蛾とか両
手救って助けてあげよう
ジェラシー膝蹴り乱れた道徳
気分がいいならベッドでスキュー
バーダイビング
Way want you be satisfy.
ロリポップジャンキー
カミカゼ Love you. Many sweet hearts
Way 愛してるんだ 愛してないんだ
どっちでもいいぜMany sweet hearts
Rock n' Roll surfer jet
ウェットスーツはち切れ
フライドチキンモーターサイクル
ミッドナイトゾンビガール
歪んだ世界で純粋に生きるそれっ
てすこぶるだめってことじゃん
Way. 君らしくないぜ
草原行こうバドミントン持ってMan
y sweet hearts.
Way.明日世界が終わったとしても
しまないようにMany sweet hearts.
Many sweet hearts.
Way.
傷ついたハートこわきに抱え乗り
越えていくんだMany sweet hearts.
Way.明日世界が終わったとしても
しまないようにMany many many...
Way want you be satisfy.
ロリポップジャンキー
カミカゼ Love you. Many sweet hearts
行き続けろ やり続けろ はき続
けろ
飛び続けろ やり続けろ 乗り続
けろ
行き続ける 飛び続けろ
I love funny days. I love funny days.
-------------------------------------------
This is from a great album called "Johnny
Hell" by Japanese singer Kenichi Asai. You
should buy it.
www.sexystones.com
Tags : Kenichi Asai Way Japan Japanese English Johnny Hell 浅井 健一 ウェイ 日本 英語 日本語 Rock |
|
Affichage : 4268
Durée : 240 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
