| Edith Piaf - Mon Dieu - 1961 |
 |
Mon Dieu - INA Productions / Discograma du 20
janvier de 1961
Réalisateur - Paul Seban
----------
[TRADUÇÃO LIVRE PARA O PORTUGUÊS]
Meu Deus
Letra: Michel Vaucaire
Música: Charles Dumont
Meu Deus! Meu Deus! Meu Deus!
Deixe-me ainda um pouco
O meu amor!(ou amante)
Um dia, dois dias, oito dias,
Deixe-o ainda um pouco
Para mim
O tempo de nos adorarmos,
De o dizermos,
O tempo de fabricar lembranças,
Oh, sim, meu Deus,
Deixe-o preencher um pouco
Minha vida
Meu Deus! Meu Deus! Meu Deus!
Deixe-me ainda um pouco
o meu amor!(ou amante)
Seis meses, três meses, dois meses...
Deixe-o comigo
Por somente
um mês...
O tempo de começar
ou de acabar,
o tempo de iluminar
ou de sofrer
Meu Deus! Meu Deus! Meu Deus!
Mesmo se eu errei,
Deixe-o comigo um pouco,
Mesmo se eu errei,
Deixe-o comigo ainda...
---------------------
Mon Dieu
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux !
Un jour, deux jours, huit jours...
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi...
Le temps de s'adorer,
De se le dire,
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs.
Mon Dieu ! Oh oui...mon Dieu !
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie...
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux.
Six mois, trois mois, deux mois...
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois...
Le temps de commencer
Ou de finir,
Le temps d'illuminer
Ou de souffrir,
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Même si j'ai tort,
Laissez-le-moi
Un peu...
Même si j'ai tort,
Laissez-le-moi
Encore...
Tags : Edith Piaf Mon Dieu |
|
Affichage : 488281
Durée : 174 s |
| ZIDANE 2007 - Un Dieu à la retraire (a Retired God) |
 |
Exploits of Zidenine ZIDANE after he's
retired in 2007. The match against the
poverty, the friends of zidane against the
friends of ronaldo, at the Velodrome stadium
in Marseille. The RTL futsal of Paris bercy,
France 98 vs the French International
players, and Paris SG vs France 98. March
2007
-
Les prouesses de zizou après sa retraite en
2007. Le match contre la pauvreté, les amis
de zidane contre les amis de ronaldo, au
stade vélodrome à marseille. le RTL futsal
de paris bercy, france 98 contre les
Internationaux français, et psg france 98.
Mars 2007
soccer jugado futebale pele maradonna ballon
nike djorkaef papin lizarazu
numero dix number ten djorkaef bixente
lizarazu papin blanc lama dugari marcel
dessailli didier deschamp raoul paris saint
germain om olympique made in roulette rateau
skill but goal dribble zidane zizou partita
contro la povertà amici di dieci roulette
rastrello bevve portiere dribblo
gegen die Armut Freunde Roulett trank Tor
Pobreza yazid
Tags : zidane zizou zinedine 2007 bercy futsal match pauvreté ronaldo amis football soccer france 98 dieu psg jamel debouze |
|
Affichage : 341571
Durée : 484 s |
|
|
|
|
|
