 |
TRANSLATION from the Greek: (Μην με
παρατάς)
(M' afinis tora pou ematha kontasou)
You leave me now that I got used to you
(Kai zo monacha ghia ton Erota sou)
And live only for your love
(Eimai komati apo tin karthia sou)
I am a piece of your heart
(Ochi ochi min me paratas)
No, No, don't abandon me
(Ochi ochi kai as min m' aghapas)
No, no even if you don't love me
(Meinai mazi mou, kai min m' aghapiseis)
Stay with me and don't love me
(Mono ta chathia sou na mou chariseis)
Just give me your caresses
(Kai ligho ligho tha me sinithisis)
And slowly slowly you will get used to me
(Ochi ochi min me paratas)
No, No, don't abandon me
(Ochi ochi kai as min m' aghapas)
No, no even if you don't love me
(Ti tha ghino mes' tin zoi, an xypniso ena
proi)
What will my life become, if I wake up one
morning
(Kai kytaxo tin angalia mou, apo mesa na
leipeis esy)
And open my arms, and find you gone,
(Meinai mazi mou, kai min m' aghapiseis)
Stay with me and don't love me
(Mono ta chathia sou na mou chariseis)
Just give me your caresses
(Kai ligho ligho tha me sinithisis)
And slowly slowly you will get used to me
(Ochi ochi min me paratas)
No, No, don't abandon me
(Ochi ochi kai as min m' aghapas)
No, no even if you don't love me
Yannis Bezos is one of the most popular and
versatile Greek TV actors. He is also a
wonderful singer. Here he is joined by the
beautiful Zoe Nalbanti, in the classic song
'Min Me Paratas' Don't abandon me
Zoe plays often small parts on Greek TV
sitcoms. She may become one day the Greek
Sophia Loren.
Glenti means party in Greek. You are invited.
Dedicated to Danser/Choreographer Myriam
Benharroch.
Tags : Bezos Yannis Greek Glenti Music Bouzouki Zoe Nalbanti songs Athineissa belly dancing |
