|
|
 |
|
|
| [English] Yuki, Muon, Madobe, Nite |
 |
Hey guys ^_^
Here's Yuki, Muon, Madobe Nite from The
Melancholy of Haruhi Suzumiya.
This is an English version that I wrote
myself ^_^
I know i trip over some words but I didn't
feel like fixing it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If you wish to use my lyrics all I ask is
that you give me full credit and post the
video as a response ^_^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In a world where nothing is heard
I fall gently like I was snow
"It's been three years since I was born.
I've only known to live this way by myself."
Something is always destroyed, Something else
has been born.
It repeats itself like an endless cycle.
The stange people~and mysterious people
I, who observed them, have now become one
Un~solved problems, cannot exist here. In
this world where I am now.
Even though it's true. The complexity~ is
even now~ creating a fiction before my eyes.
Even if I~ have just one single wish~ within
the depts of me very own heart.
Looking back on life i'd publish a book~ and
read it by the window side all the time.
A red symbol~ appears on a page~ and begins
to break~ out into a dance.
I think, "I'm about to be~ lured out," and~
it might~ sound crazy, but then
Even if I murmur the~ forbidden words, All
will end.
"An organic contact purpose ~ humanoid
interface created by the data intergration
thought entity which supervises this galexy."
"That would be me."
I'll run somewhere, there's nowhere to run to
And with this fact~ consciousness is greater
Couragous people~ and gentle people
My very own future is forced to move with
them
It seems this strength that was moving me~
human's call is happiness
I've noticed that~ This essential thing~ has
been written~ in a story~ already for me
I want to dream~ a dream that's great enough~
to change who I am~ and who I want to be
If I can connect~ emotion empathy~ and then I
will stand~ by the window side
And as Sere~nity embraces me,~ again I will
be waiting for tomorrow
Tears fall gently~ not drops~ but lonliness~
is falling from my eyes.
In a colorless world~ full of shades
I found you~ you're a shining star
"If a crisis approches, You will be the first
to know."
I want to dream~ a dream that's great enough~
to change who I am~ and who I want to be
If I can connect~ emotion empathy~ and then I
will stand~ by the window side
And as Sere~nity embraces me,~ again I will
be waiting for tomorrow
Tears fall gently~ not drops~ but lonliness~
is falling from my eyes.
In a world where nothing is heard
I fall gently like I was snow
"Since the beginning, there was nothing but
myself.
Some of the data transmission might be
inaccurate, but listen.
That is the reason why I am here.
That is the reason why you are here."
"Believe me."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Song: Yuki, Muon, Madobe, Nite
Anime: TMoHS
Vocal: Kotoko1223
Disclaimer: I do no own TMoHS, just these
lyrics and my voice.
Tags : Yuki Muon Madobe Nite English Haruhi Suzumiya Malenchonly |
|
Affichage : 677
Durée : 266 s |
| Suzumiya Haruhi no Gekisou - Yuki Muon Madobe Nite (subbed) |
 |
From the DVD. First time doing subtitles and
they're just with Windows Movie Maker so
don't expect too much. Majority of lyrics
from
http://www11.atwiki.jp/disposablelove/pages/1
1.html and a few lines from
http://www.animelyrics.com/anime/haruhi/yukim
uonmadobe.htm
(you might notice around the end when she
repeats a verse the second time around it's
subbed different - I felt the one translation
didn't really make sense so I used the other
one the second time).
Chihara Minori performing Yuki Muon Madobe
Nite from the Nagato Yuki character album.
Edit:
KannaNamikaze gave the translation for the
talking parts:
1. Welcome to Suzumiya Haruhi no Gekisou.
2. A humanoid interface for use in contact
with organic living creatures,
created by the Data Integration Thought
Entity that supervises this galaxy.
That would be me.
3. Should a crisis approach, first, it will
reach you.
4. There have been none but me since the
beginning.
There may be an outbreak of inconsistency in
the transmission of data,
but please, listen. That is the reason why I
am here--why you are here.
Believe me.
Tags : nagato yuki muon madobe nite live melancholy suzumiya haruhi yuutsu gekisou chihara minori sub subs subbed |
|
Affichage : 25570
Durée : 277 s |
| Yuki, Muon, Madobe Nite [ male vocal ] |
 |
The quality took a bit damage after
uploading.. :\..
That one took a long time.., some parts were
kinda hard ;).. it's a very fast song with
many fast parts.. but I hope I mastered it
hehe.
Hope you guys enjoy the song even with a male
vocal.
greetz & take care
daimaiju
#07/11/08#
#26 - Most Discussed (Today) - Musik
#46 - Top Favorited (Today) - Musik
#63 - Top Rated (Today)
#20 - Top Rated (Today) - Musik
#99 - Top Rated (This Week) - Musik
#08/11/08#
#91 - Most Discussed (Today)
#23 - Most Discussed (Today) - Musik
#52 - Top Favorited (Today) - Musik
#87 - Top Rated (Today)
#19 - Top Rated (Today) - Musik
#94 - Top Rated (This Week) - Musik
Tags : 長門 涼宮 ハルヒ 憂鬱 Yuki Muon Madobe Nite Suzumiya Haruhi no Yuutsu The Melancholy of male vocal version daimaiju |
|
Affichage : 279
Durée : 270 s |
| Vocaloid - Yuki, Muon, Madobe Nite |
 |
Well, first one ^^'
was too lazy to set the voice lower and to
set the timing right... it is just a show of
version... will get redone as soon as I found
out how to let her sound more natural
Song is 'Yuki Muon Madobe Nite' of 'Chihara
Minori' on the 'Melancholy of Suzumiya Haruhi
Character Song Album Nr.2'
Voice is from 'Yamahas' 'Vocaloid2' Voice
'Miku Hatsune'
/edit: ok... after some serious problems with
my pc I'm sure I wont correct this song
soon... problem a is I dont have much time
lately through my "call of duty" (and i dont
think of a game) and I would have to do
everything from the start... If I feel ever
motivated enough I may do it... but as thinks
look like there is no chance... sorry
Tags : Hatsune Miku Vocaloid Haruhi suzumiya no yuutsu The Melancholy of Yuki Nagato Character Song Album |
|
Affichage : 3895
Durée : 270 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
