| Negu Gorriak /Izaskun Forkada - Errespetua |
 |
Sacado del DVD 1990-2001 donde tenemos el
video los 2 ultimos conciertos de Negu
Gorriak en Donostia. Izaskun Forkada junto a
Negu Gorriak.
http://www.muguruzafm.com/denda
LETRA:
Zuk nahi duzuna, maitia, badut.
Zuk behar duzuna, badut ere bai
Eskatzen dudan guztia begirune pixka bat da
Etxeratzean, maitia
Zatozenean
Begirunea
Ez dizut ezer txarrik eginen
Kanpoan zaren bitartean
Eskatzen dudan guztia begirune pixka bat da
Etxera zatozenean, maitia
Etxera zatozenean
Begirunea
Ateratzen dudan diru guztia
Zuri emateko izaten da, laztana
Eta itzulian, begirunea nahi dut
Etxeratzean, maitia
Zatozenean
Ooh, zure muxuak eztia baino goxoagoak
Egin niregatik gauza bakar bat
Emaidazu begirune pixka bat
Etxera zatozenean, maitia
Etxera zatozenean
B-E-G-I-R-U-N-E-A, BEGIRUNEA
Asmatu zer esan nahi duen niretzat
E-R-R-E-S-P-E-T-U-A, ERRESPETUA
Begirune pixka bat...
TRADUCCION:
Tengo lo que quieres, cariño
También tengo lo que necesitas
Lo único que pido es un poco de respeto
Al llegar a casa, cariño
Cuando vengas
Respeto
No te haré daño
Mientras estés fuera
Lo único que pido es un poco de respeto
Al llegar a casa, cariño
Cuando vengas
Respeto
Todo el dinero que gano
Es para dártelo a ti, mi vida
Y a cambio quiero respeto
Al llegar a casa, cariño
Cuando vengas
Ooh, tus besos, más dulces que la miel
Haz por mi una sola cosa
Dame un poco de respeto
Al llegar a casa, cariño
Cuando vengas
R-E-S-P-E-T-O, RESPETO
Adivina que quiere decir para mi
R-E-S-P-E-T-O, RESPETO
Un poco de respeto... Tags : Negu Gorriak Errespetua Ottis Redding Fermin Muguruza izaskun forkada |
|
Affichage : 5573
Durée : 136 s |
| Negu Gorriak - Hator, hator |
 |
Video sacado del VHS de Negu Gorriak Herrera
de la Mancha. Y tambien viene en el DVD
1990-2001 de NG:
http://www.muguruzafm.com/denda/
LETRA:
Hator, hator, mutil etxera,
gaztaina ximelak jatera,
Gabon Gaba ospatutzeko
aitaren ta amaren ondoan,
ikusiko dok aita barrezka
amaren poza atseginez.
Eragiok, mutil,
aurreko danbolin horri
gaztainak erre artian,
txipli, txapla, pun!
Gabon Gaba pozik igaro daigun.
TRADUCCION:
Ven, ven chico a casa
a comet castañas asadas
para celebrar Nochebuena
al lado del padre y de la madre
para ver al padre riendo
y a la madre también alegre.
Toca chico
el tambor
castañas a medio hacer
castañas a mecio hacer
pim, pam, pum,
qué felices pasamos la Nochebuena. Tags : Negu Gorriak hator Hator Euskal Presoak Askatu Herrera de la mancha Fermin Muguruza |
|
Affichage : 16186
Durée : 207 s |
|
|
|
|
|