|
|
 |
|
|
| BAUTIZO DE THANTTA GUAGUA CAROLINA -TERCERA PARTE |
 |
Debo reconocer la expectativa que despertaba
cuando oficiaba de Tata cura (Fray Huacatay)
en estas tradicionales ceremonias del
bautizo de guagua en la ciudad de Puno y en
el sur del paÃs junto a un séquito selecto
de amigos que me acompañaban como
sacristanes o monaguillos. De esos buenos
tiempos que van pasando más de 4 décadas
quedan todavÃa en el recuerdo de muchas
generaciones las actuaciones artÃsticas e
inolvidables cargadas de humor y de alegrÃa
en casa de distinguidas familias, clubes e
instituciones.
En la secuencia más candente de la ceremonia
el cura y el sacristán asignaban nombres a
la criatura: "Maruchita", "Curucuta",
"Cha'sumá" "Pitita" , "Conchita y telopongo"
"Pujar...tiago" "Paca...Garcé...de risa"
(mellizos) etc. En el Introito y durante el
ritual alternaba con frases como: "El Cura
chupa y el Sacristán también, y el
Secretario Melo...chupa", "Orate frate , ya
te fregate", "Kireleyson, Cristeleyson, al
rincón a quitarse el calzón", "Dominus
Boviscum, el Cura chupa pisco", "Y como dijo
Herodes, si no chupas te jodes". Por otro
lado las preguntas a los padres: ¿Cómo has
fabricado la criatura...Estabas con o sin
yanahuara...qué harina usaste, Santa
Rosa...Qué buena tienes la cosa, Etc.. A los
Testigos: con que ojo miraste que fabricaban
la guagua...Estabas sobre tierra o sobre
paja... en qué pose los papás fabricaron
la guagua, etc.
VIDEO : NICOLAS SMITH ARIAS HUIRSE
TEXTO : JULIO ARENAS PINEDA
huirse.arias@hotmail.com
Tags : Tercera_Parte |
|
Affichage : 569
Durée : 587 s |
| BAUTIZO DE THANTTA GUAGUA CAROLINA -CUARTA PARTE |
 |
Al final de la ceremonia el cura determinaba
el nombre y sexo de la criatura y luego la
sacrificaba cortándole la cabeza (de esta
hermosa criatura la mejor parte para el cura)
Y cerraba con unas letanÃas: Por San
Miguelito, para que el Obispo se tome un
pisquito, por Santa LucÃa para que ya no
mienta al pueblo Alan GarcÃa" etc. Después
de la ceremonia del bautizo los padres y los
padrinos sellaban su amistad como "compadres"
y agasajaban a los asistentes con
riquÃsimos platos, pastas, licores y vinos,
como postre se recibÃa una porción de
guagua.
Hoy en dÃa y con mucha pena esta tradición
declina cada año que pasa. En Puno por decir
que era la mata de los bautizos, desde que
salà no se hacen bautizos ni se hacen las
riquÃsimas guaguas de torta o biscochuelo
rellenas con ricos manjares. Esta costumbre
del mes de noviembre se esta perdiendo debido
quizás a la situación económica que viven
las familias, por otro lado la juventud esta
alienada y prefiere lo foráneo que lo
nuestro. Sin embargo "Fray Huacatay" en esta
viña del señor de Arequepay continúa
bautizando las thanta guaguas afÃn de que
esta tradición no se pierda.
TEXTO; JULIO ARENAS PINEDA
VIDEO: NICOLAS SMITH ARIAS HUIRSE
huirse.arias@hotmail.com
Tags : Ultima_Parte (IV) |
|
Affichage : 472
Durée : 579 s |
| BAUTIZO DE THANTTA GUAGUA CAROLINA- PRIMERA PARTE |
 |
EL BAUTIZO DE LA THANTA GUAGUA
Por Julio Arenas Pineda
Noviembre es el mes de la "Thanta Guagua",
costumbre que nos trajeron los españoles y
que se hizo tradición durante la colonia, la
república y hasta nuestros dÃas; cuya
ceremonia trascendental constituye el
"Bautizo de Thanta guagua" que no es la
costumbre de bautizar a una guagua de carne y
hueso si no a una guagua de pan. Este acto se
origina como un remedo a los ritos religiosos
católicos mediante el cual el vástago queda
adscrito a una confesión religiosa y aún
nombre propio para toda su vida. Mientras
tanto el bautizo de thanta guagua es una
ceremonia humorÃstica y hasta satÃrica
donde los protagonistas: padres, padrinos,
testigos, cura y sacristán son personajes
imitadores del ritual que se concretiza
jocosamente frente a una guagua de pan o de
bizcocho.
Tradicionalmente el bautizo de thanta guagua
tenÃa un carácter Ãntimo y familiar donde
prevalecÃa la amistad y la polÃtica del
buen vecino. La persona o familia que
deseaba hacer un bautizo a la usanza de la
tradición, no tenÃa más que hacer
(fabricar) o mandar a hacer una guagua de pan
o de bizcocho ( grande o mediana que alcance
al gusto de los invitados) con relleno de
manjar y decorada con caramelos, chocolates o
frutas y portando una careta de niña o
niño.
VIDEO: NICOLAS SMITH ARIAS HUIRSE
TEXTO: JULIO ARENAS PINEDA
huirse.arias@hotmail.com
Tags : Primera _Parte |
|
Affichage : 470
Durée : 648 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
