|
|
 |
|
|
| Mahnung |
 |
Slow, very slow Merlin-vid to the Helium Vola
song "Mahnung.
Lyrics:
Sô wol dir, summerwunne!
daz vogelsanc ist geswunden,
als ist der linden ir loup.
jârlanc troubent mir ouch
mîniu wól stênden ougen.
min trût, du solt dich gelouben
anderre wîbe:
wan, helt, die solt du mîden.
dô du mich êrst sâhe,
dô dûhte ich dich zewâre
sô rehte minneclîch getân:
des mâne ich dich, lieber man!
Translation:
Farewell summer bliss!
The birdsong has disappeared,
as have the linden tree's leaves.
With the waning year
my eyes too are dimming.
If only you would refrain,
beloved, from other women
and looking out at them!
When you first saw me,
truly found you
so wonderful and pleasing:
so I warn you, dear man!
Tags : Merlin Helium Vola Mahnung Mab Miranda Richardson Sam Neill |
|
Affichage : 4374
Durée : 142 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
